Salut, Ca va super ? When a French person says “no”, she often means “yes”. Ouch. A false “non” is a polite habit. We honour our guest or our friend or a stranger by saying “I can do it myself” but help is of course