Salut !
Ça va?
If only you could see me write this post… I’m in my pajamas, at my parents’ place near Paris, with a delicious coffee smell coming from the kitchen. All presents wrapped, Christmas tree ready, only looking forward to a day of chocolates and a visit of Paris. That’s happiness isn’t it?
Christmas in France is a very important time of the year and it’s family time.
Today, I’ve prepared a special video just for you in the Christmassy set of Comme une Française TV.
And to make your life easier, you’ll find extra Christmas resources below the video. ????
(Including « How to survive a French Christmas with your in-laws »)
Movie: Le Père Noël est une ordure
Christmas in France and abroad
How to survive Christmas in France: French phrases for dinner
What to eat at a traditional French Christmas dinner
3 ways to wish a merry Christmas in French
Best French Christmas gifts to take back home
Et toi?
Have you ever spent a Christmas in France? How did it go?
Do you have nice story to share or a funny one?
Je te souhaite un très très très joyeux Noël ainsi qu’à toute ta famille.
Géraldine
We all love Christmas, and this is such an interesting lesson, And the five
hour Christmas dinner ..! What a wonderful tradition, but I wonder if anyone
can actually stand up at the end of it ? Merci Géraldine, et salut 🙂
You just roll to your bed.
So I told you I have a project abour christmas in france your video helped but I need to know what christmas songs do they sing
P.S. You look very cute, Geraldine, in your Christmas outfit.
Merci Brian!
Joyeux Noel, Geraldine. Christmas in France sounds very similar to Christmas here in the United States.
Je te remercie pour toutes les émissions. Joyeux Noël et Bonne Année à toi et ta famille!
What time does the Reveillon de Noel start? Is it before or after la messe de Noel?
Thank you!
Bonjour Patsy,
Il commence quand tu veux. 🙂
Mon amie francaise m’a donne des papillottes cette annee!
Je les ai partages avec mon frere qui apprend le francais aussi.
Joyeux Noel!
Géraldine,
Je te souhaite un joyeux Noël at une très bonne et heureuse année 2015! Et je ne m’oublie pas de tes gentils et gentilles lecteurs et lectrices: le même à vous tous!
Joyeux Noël et Bonne année! Geraldine. Merci pour les leçons! Richard
Bonjour Geraldine, merci pour les videos! J’ai une question: Les adultes Francais – comment s’appelle La Mere et Le Pere? Est-il Maman et Papa comme les enfants? ‘Mere’? ou quelque autrechose? Merci. En Angleterre, les enfants ditent ‘Maman et Papa’, est les adultes dit ‘Mum and Dad’…??
Les enfants enfants ou adultes utilisent “Maman” et “Papa”. Mais quand ils parlent d’eux à quelqu’un d’autres, ils disent “Ma mère” et “Mon père” (ex : Ma mère a préparé une quiche lorraine).
quand nous avons déménagé en France, la maison de mon partenaire était près d’un petit bar tenu par une veuve et nous l’habitude d’aller boire un verre régulièrement pour essayer de rencontrer les habitants, d’intégrer et d’améliorer notre français. Le premier Noël nous y décidé d’acheter certains fromages anglais et faire un beau cadeau pour le propriétaire afin de mettre sur nos chapeaux de Père Noël et se sentir très festive, nous sommes allés à la barre ne doit être rencontré par un propriétaire de pierre face qui regardait à peine nous , a eu le don sans un mot de remerciement et exploité avec son travail nous ignorant totalement. Nous ne voulions pas de gratitude, mais au Royaume-Uni il est normal d’au moins dire merci quand quelqu’un vous donne quelque chose de si nous avons été très choqué et sentis très stupide. Plus tard, quelqu’un nous a dit que ce est normal de ne pas dire merci lorsque vous ne demandez pas pour quelque chose, est-ce vrai? Nous nous sommes arrêtés aller au bar après cela et finalement transférés dans une petite ville qui est beaucoup plus conviviale.
I have just been looking through the posts and saw your’s. Sorry I am not writing in French. What an awful experience, how upsetting for you. After putting yourself to such trouble and meeting with that response. I don’t agree that French people don’t acknowledge unasked for gifts. I just think this person is exceptionally rude, nothing to do with nationality. Hope you enjoyed your Christmas and I am glad he has lost your custom !
Joeux Noel, Geraldine. Mes meilleurs voeux pour la nouvelle annee, et merci tant pour tout ce que vous donnez a nous — les francophiles!
Merci Beaucoup geraldine,
Joyeux noël et Bonne anneé, mes premiére Noel dans france.
It is my first Christma sin France, we now have a holiday home and have come from the UK, also visting Paris for two night between christmas and new year, any suggestions what to do and eat as a family with teenagers.
Joyeux Noël et Bonne année. Merci mille fois pour toutes les leçons excellentes pendant 2014.
La fête Noël au Brésil est riche et traditionnelle, juste comme en France. Toutes les galeries et magasins ont une décoration de Noël, dans les maisons le sapin est installé dès le 1er décembre. On a la crèche, la messe de Noël la nuit du 24 décembre, le réveillon e le déjeneur le 25, on échange des cadeaux. La table du réveillon a beaucoup de choses – poulet, jambon cuit, dinde, riz aus raisins secs e aux amandes, etc.
Ici c’est l’été… e la chose qui nous manque est la neige! Le Père Noël habillé dans son manteau rouge et ses bottes a quelque chose d’irréel, mais ces’t la magie de Noël !
Meilleurs voeux à toi aussi et ta famille! Santé, Joie et prospérité !
Que nous ayons encore beaucoup de plaisirs avec “Comme une Française”…
Merci bien, Geraldine, et bonnes fêtes de fin d’année.
A bientôt….
Joyeux Noël, Geraldine, et une très bonne année! Merci pour tout ce que vous avez partagé avec nous. J’ai beaucoup appris.
Bonnes fêtes de Noël Géraldine. Merci beaucoup pour la gentillesse et les leçons formidables.
Chère Geraldine , merci mille fois pour le petit cadeau, je l’adore!
J’aime bien tes vidéos, et j’ai appris pas mal de choses.
C’est la culture, les coutumes qui m’intéressent.
Alors, je te souhaite un joyeux Noël et une bonne année 2015, et à bientôt !
Erika
Je ne visite France jamais pour Noel, mais je veux partir un jour si je ne pourrai avec ma famille pour Noel.
Joyeux Noël et Bonne année!!! J’espère que le nouvel apportera plein de joie et de merveilleuses surprises pout toi. Merci pour les charmantes leçons!
I bring France home each year. My better half is a Frenchman. Christmas is extreme family time! Les enfants arrivent demain from NYC–all get out early for work and Christmas Eve is an homage to our “American/French/Acadian/Creole/Cajuns” with a Gumbo, etouffee, pralines and other goodies. Christmas Day is a bit of amuse buche with our aperitifs. Entrée of Avacado with a nice tart dressing. A huge beef tenderloin, with fresh veg, cheese plate..and for dessert the annual Buche de noel with nougatine on the side. Wine–Chateau Margeaux! The best part is just hanging around and today’s big surprise is….drum roll please….arrangements have just been finalized for a trip to Nice. Very nice!
Great video by a great teacher. Joyeux Noël!
Bonjour Géraldine
Merci beaucoup pour ta leçon aujourd’hui et toutes les leçons excellentes pendant 2014. Mon premier Noël en france était exactement ce que tu as raconté. Le déjeuner était entre midi et 17h00 et après nous avons joué pour 2 heures. A 19h00 ma future belle-mere a demandé si quelqu’un aimerait de la soupe. J’ai dit ‘oui, merci’ – une grande erreur – parce que, après la soupe, les restes sont arrivés – les huitres; les crevettes; le saumon; la dinde; le fromage et la bûche! Le dîner a fini à minuit ce qui signifie que nous avons passe 10 heures sur 12 à table!!
Bonnes fêtes de fin d’année
We celebrated New Year’s Eve in a restaurant in Amboise a couple of years ago and we had 16 courses, including the Trou Normand. We started at 8pm and finished at midnight. It was delicious and we had a wonderful time.
c’est charmante. joyeaux noel a vous!! et bonne fetes des fin d’anne 🙂
Merci Geraldine pour tout! Joyeuse Noel à toi aussi (et à les votres!) J’ai hate de continuer recoive tes mails et les lecons formidable!
Merci bien Geraldine! This could not have come at a better time as I have been invited to my French friends’ home for Christmas. I am a bit nervous on what to expect and of course my French is going to get a workout! But I’m looking forward to it and really appreciate you putting together this video! Joyeux Noel!!!
Un très joyeux Nöel Géraldine et
tous mes meilleurs voeux pour 2015.
sheila
Many thanks for great description of Christmas in France. Oops – doesn’t “Papillote” have only one “T” ??
Les mineurs ont émigré au Wisconsin de Cornwall. Leur
épouses firent Cornish pasties à manger pour le déjeuner dans les mines.
Je ai l’intention de faire Cornish pasties pour mes amis.
Merci pour tous vos merveilleux messages e-mail. Joyeux Noël.
Ney